LANGUAGE AS A REFLECTION OF NATIONAL MENTALITY
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.17249893Keywords:
national mentality, linguistic identity, cultural linguistics, language and thought, ethno-linguistic consciousness, linguistic relativity.Abstract
This article explores how linguistic structures—phonetic, grammatical, lexical, and phraseological—mirror the cognitive and emotional patterns characteristic of a given ethnic community. The analysis is grounded in findings from cognitive linguistics, ethnopsycholinguistics, and cultural anthropology, emphasizing that linguistic features are not arbitrary but reflect deep-seated mental dispositions. Understanding this connection enhances intercultural competence and informs translation, education, and cross-cultural dialogue.
References
Stepanov, Yu. S. Constants: A Dictionary of Russian Culture / Yu. S. Stepanov. — Moscow : Academic Project, 2020. — 736 p.
Wierzbicka, A. Semantics, Culture, and Cognition: Universal Human Concepts in Culture-Specific Configurations / A. Wierzbicka. — Oxford : Oxford University Press, 1992. — 482 p.
Kramsch, C. Language and Culture / C. Kramsch. — Oxford : Oxford University Press, 1998. — 248 p.
Lakoff, G., Johnson, M. Metaphors We Live By / G. Lakoff, M. Johnson. — Chicago : University of Chicago Press, 1980. — 240 p.
Hofstede, G. Culture's Consequences: Comparing Values, Behaviors, Institutions and Organizations Across Nations / G. Hofstede. — 2nd ed. — Thousand Oaks : Sage Publications, 2001. — 687 p.
Pavlenko, A. Bilingual Minds: Emotional Experience and Expression in Two Languages / A. Pavlenko. — Clevedon : Multilingual Matters, 2005. — 360 p.
Dahl, Ö. Tense and Aspect Systems / Ö. Dahl. — Oxford : Blackwell, 1985. — 207 p.
Nisan, E. Time and Speech Acts in Modern Hebrew and Palestinian Arabic // Language in Society. — 1984. — Vol. 13, № 1. — P. 1–17.
Assmann, J. Cultural Memory and Early Civilization: Writing, Remembrance, and Political Imagination / J. Assmann. — Cambridge : Cambridge University Press, 2011. — 256 p.
Kövecses, Z. Metaphor and Emotion: Language, Culture, and Body in Human Feeling / Z. Kövecses. — Cambridge : Cambridge University Press, 2000. — 226 p.
Danesi, M. The Semiotics of Emoji: The Rise of Visual Language in the Age of the Internet / M. Danesi. — London : Bloomsbury Academic, 2016. — 192 p.
Whorf, B. L. Language, Thought, and Reality: Selected Writings / ed. by J. B. Carroll. — Cambridge, Mass. : MIT Press, 1956. — 292 p.