G.DÁWLETOVA SHIǴARMALARINDA ARAB HÁM PARSI TILINEN ÓZLESTIRILGEN SÓZLERDIŃ QOLLANILIWI
Abstract
Bul maqalada XX hám XXI ásir qaraqalpaq ádebiyatı shayırası G.Dáwletova shıǵarmalarında qollanılǵan arab-parsı sózleriniń qollanılıw órisi haqqında sóz etiledi. Olardıń kelip shıǵıw shıǵısına toqtalıp, mısallar menen dálillenedi.
Keywords
ózleslistirilgen sózler, sózlik quram, sózlik qor, arab hám parsı sózleri, gónergen sózler, túpkilikli sózler.
References
- Н.А. Баскаков. Состав лексики каракалпакского языка и структура слова. Сб. «Исследования по сравнитъной грамматика тюркских языка », лексика, М. 1962, 69-бет.
- Бердимуратов Е. Ҳәзирги заман қарақалпақ әдебий тилиниң лексикологиясы. Нөкис. «Қарақалпақстан», 1968.-Б. 165.
- Пахратдинов Қ, Өтемисов. Қарақалпақ тилииндеги шығысы парсыша сөзлер. Нөкис «Қарақалпақстан» 2017.
- J.Shámshetov “Qaraqalpaq tilindegi shıǵıs tillerinen kirgen sózler tariyxınan” Nókis. 1984.
- G.Dáwletova “Seniń dártiń menen jasayman hayal” Nókis “Qaraqalpaqstan” baspası (2001).
- Dáwletova “Qız taxtım” Tashkent “Meriyus” baspası (2009).
- G.Dáwletova “ Gúzgi tolǵanıslar” Nókis “Qaraqalpaqstan” baspası (2012).
- G.Dáwletova “ Tumar qız” Nókis “Qaraqalpaqstan” baspası (2014).