BORLIQNING LINGVISTIK KODLANISHI: O‘ZBEK VA INGLIZ TILLARI MISOLIDA
DOI:
https://doi.org/10.5281/Keywords:
borliq, lingvistik kodlanish, konsept, til manzarasi, kognitiv tilshunoslik, chog‘ishtirma tilshunoslik, o‘zbek tili, ingliz tili.Abstract
Mazkur maqolada borliqning til vositasida kodlanishi kognitiv va chog‘ishtirma tilshunoslik nuqtai nazaridan yoritiladi. O‘zbek va ingliz tillarida voqelikning leksik, frazeologik hamda grammatik vositalar orqali ifodalanishidagi umumiy va milliy xususiyatlar qiyosiy tahlil qilinadi. Tadqiqot natijasida har bir til borliqni o‘ziga xos konseptual model asosida kodlashi, bunda xalqning madaniyati, tafakkuri va tarixiy tajribasi muhim omil ekanligi asoslanadi.
References
1. Askoldov, S. A. (1997). Konsept i slovo. Moskva: Akademiya.
2. Arutyunova, N. D. (1999). Yazyk i mir cheloveka. Moskva: Yazyki russkoy kultury.
3. Kubryakova, E. S. (2004). Yazyk i znaniye: Na puti polucheniya znaniy o yazyke. Moskva: Yazyki slavyanskoy kultury.
4. Lakoff, G. (1987). Women, Fire, and Dangerous Things: What Categories Reveal about the Mind. Chicago: University of Chicago Press.
5. Lakoff, G., & Johnson, M. (1980). Metaphors We Live By. Chicago: University of Chicago Press.
6. Langacker, R. W. (1987). Foundations of Cognitive Grammar. Vol. 1: Theoretical Prerequisites. Stanford: Stanford University Press.
7. Fillmore, C. J. (1982). Frame Semantics. In Linguistics in the Morning Calm (pp. 111–137). Seoul: Hanshin Publishing
