THE ROLE OF LINGUOCULTURAL CONCEPTS IN EXPRESSING NATIONAL MENTALITY: A COMPARATIVE STUDY OF ENGLISH AND UZBEK LANGUAGES
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.18533294Keywords:
linguocultural concepts, national mentality, Uzbek language, English language, culture and language, collectivism, individualism.Abstract
Language is not only a means of communication but also a reflection of a country’s worldview, beliefs, and collective mindset. The way national thought is formed and expressed is strongly influenced by linguocultural concepts, which carry cultural meanings beyond their literal definitions. These concepts are often embedded in idioms, fixed expressions, and key vocabulary, allowing speakers to convey culturally specific ideas in everyday communication.
References
Benjamin Lee Whorf. Cambridge, MA: MIT Press.
Crystal, D. (2003). English as a Global Language. Cambridge: Cambridge University Press.
Hofstede, G. (2011). Cultures and Organizations: Software of the Mind. New York: McGraw-Hill.
Karimov, A. (2018). Linguocultural features of the Uzbek national mentality//Journal of Uzbek Linguistics, 2(1), 45–52.
Maslova, V. A. (2001). Linguoculturology. Moscow: Academia.
Najmiddinova M.N. Linguodidactic features of proverbs related to the concept of “hospitality” (Examples from English and Uzbek languages) // il va adabiyot.uz Ilmiy-metodik elektron jurnal. -tilvaadabiyotuz@gmail.com, 6-son.2025.-B.227-230. https: //oak.uz/pages/4802
Najmiddinova M.N., Furqatova H.A., Nabiyeva D.G‘. “Linguistic features of phraseological units with a common meaning “hospitality”, “Modern trends of teaching in the context of innovative and digital
technologies in higher education: prospects, problems and solutions”. November 29, 2024. –B.607-609.https://doi.org/10.5281/zenodo.14259715.
Najmiddinova M.N. “Linguocultural and linguopragmatic features of the concept of "hospitality" in English and Uzbek”//International conference Philology, Methodology, Translation Studies: Current Issues of Modern Science. -8-9.11.2024.-P.306-309.https://doi.org/10.2024/1xm0b673.
Najmiddinova, M. (2024). INGLIZ VA O‘ZBEK TILIDA “MEHMONDO‘STLIK”GA OID MAQOLLARNING LINGVOKULTUROLOGIK XUSUSIYATLARI. Tamaddun Nuri., 10(61). https://doi.org/10.69691/gbcwd486
Najmiddinova M.N. “Mehmondo‘stlik” tushunchasiga oid maqollarning pragmatik tahlili//“Universal journal of social sciences philosophy and culture”. -https://scienceresearch.uz/index.php/UJSSPC/article/view/286 ISSN: 2992-8834 IMPACT FACTOR: 8.0,2025.-B.44-50. https://zenodo.org/records/14732811
Najmiddinova M.N. Similarities and differences between values of Uzbek and English cultures // Tanqidiy nazar, tahliliy tafakkur va innovatsion g‘oyalar.2025.-B.107-111. https://phoenixpublication.net/index.php/TANQ/article/view/3802
Najmiddinova, M., & Qahramonova, M. (2025). THE ROLE OF PRAGMATICS IN INTERCULTURAL COMMUNICATION WITH AN EMPHASIS ON POLITENESS. Tamaddun Nuri., 4(67), 237–240. https://doi.org/10.69691/5vd1kg56
Najmiddinova M.N. Linguistic features of phraseological units with a common meaning "hospitality" // Qo‘qon DPI. Ilmiy xabarlar,3-son. ISBN: 978-9943-7182-7-2 “CLASSIC” nashriyoti.2025.-P.1886-1891. www.kspi.uz journal.kspi.uz
Najmiddinova, M. (2025). Linguopragmatic analysis of phraseological units and idioms relating to the concept of hospitality in English and Uzbek. Scientific journal of the Fergana State University, (4), 94-94. 10.56292/SJFSU/vol31_iss4/a94, https://journal.fdu.uz/
Stepanov, Y. S. (2004). Constants: Dictionary of Russian Culture. Moscow: Academic Project.
Sapir, E. (1921). Language: An Introduction to the Study of Speech. New York: Harcourt, Brace and Company.
Whorf, B. L. (1956). Language, Thought, and Reality: Selected Writings of