ЯЗЫК КАК КУЛЬТУРНЫЙ КОД В ЭПОХУ ЦИФРОВОЙ КОНВЕРГЕНЦИИ
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.15751882Abstract
Проблематика соотношения языка и культуры — одна из ключевых в гуманитарном знании XX–XXI вв.; при этом метафора «язык как культурный код» постепенно превратилась из эвристического приёма в междисциплинарный исследовательский парадигмальный узел. Уже в работах Ю.М. Лотмана идея кода выступала главным объяснительным принципом семиосферы, предполагая, что язык, будучи первичной моделирующей системой, одновременно задаёт рамки мысленной репрезентации и обеспечивает циркуляцию смыслов внутри культурного пространства [2, с. 37].
References
Халлидей М.А.К. Язык как социально-семиотическая система / пер. с англ. – М.: Прогресс, 1983. 352 с.
Лотман Ю.М. Семиосфера. – СПб.: Искусство-СПб, 2000. 704 с.
Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание / пер. с англ. – М.: Русские словари, 1996. 416 с.
Гудков Д.Б., Ковшова М.Л. Культурные коды в лингвистике. – М.: РГГУ, 2007. 240 с.
Толстой Н.И., Толстая С.М. Славянская этнолингвистика: теоретические проблемы. – М.: Ин-т славяноведения РАН, 2013. 384 с.
Хаим Р.Л. Этнография речи. – М.: Языки славянской культуры, 2011. 288 с.
Охотникова И.А. Лингвокультурология: методология и практикум. – Ростов-н/Д: Феникс, 2021. 302 с.
Tanneur D., Nguyen D. Computational Sociolinguistics: An Emerging Field // Computational Linguistics. 2024. Vol. 51, № 1. P. 1–15.
Никитина Е.В. Медиалингвистика. – М.: Флинта, 2018. 256 с.
Успенский Б.А. Поэтика композиции. – М.: Лабиринт, 1995. 407 с.
Brown P., Levinson S. Politeness: Some Universals in Language Usage. – Cambridge: Cambridge Univ. Press, 1987. 296 p.
Лихачёв Д.С. Концептосфера русского языка. – СПб.: Дмитрий Буланин, 2004. 384 с.
Крысин Л.П. Заимствования и культурные коды. – М.: Языки славянской культуры, 2010. 320 с.
Fairclough N. Critical Discourse Analysis. – London: Longman, 1995. 272 p.
Halliday M.A.K., Matthiessen C. Halliday's Introduction to Functional Grammar. – London: Routledge, 2014. 808 p.
Ide S. Cross-cultural Politeness. – Berlin: Mouton de Gruyter, 2006. 350 p.
Biber D., Conrad S. Register, Genre, and Style. – Cambridge: Cambridge Univ. Press, 2009. 322 p.
Gumperz J.J. Discourse Strategies. – Cambridge: Cambridge Univ. Press, 1982. 230 p.
Павлова С.В. Цифровая филология: методы больших данных. – Казань: КФУ, 2022. 218 с.
Soriano D., Moradi N. Sentiment Analysis in Linguistics Research // Frontiers in Artificial Intelligence. 2023. № 2. P. 1–12.
