THE CONCEPT OF «BEAUTY» IN ENGLISH AND UZBEK LANGUAGES
Аннотация
This article explores the multifaceted concept of "beauty" in English and Uzbek, examining its cultural and linguistic manifestations. Through comparative analysis of lexical fields, semantic ranges, and idiomatic expressions related to beauty, the study reveals both similarities and significant differences in how the two languages conceptualize and express aesthetic appreciation. The research highlights the influence of cultural values and societal norms on the perception and description of beauty, demonstrating the inherent limitations of direct translation and the need for nuanced understanding in intercultural communication.
Ключевые слова
Beauty, Aesthetics, Cross-cultural communication, Linguistic relativity, English language, Uzbek language, Semantics, Lexical field, Idioms, Cultural values, Translation.
Библиографические ссылки
- Лакофф Г. Тҳе Cонтемпорарй Тҳеорй оф Метапҳор/Метапҳор анд Тҳоугҳт - Cамбридге: Cамбридге УниверситйПресс, 1993. - 49 п.;
- Федотова Т.Н. Лексико-семантическое поле красоты в современном русском языке: дисс.канд.фил.наук. - Казан:1999. - 150 c.;
- To‘rayeva, U. (2023). Tеrminlar tarjimasining nazariy va amaliy asoslari. Farg'ona davlat universiteti, (4), 64-64.
- Turaeva, U. (2024). Uzbek: Yuridik terminlar tarjima yuridik terminlar tarjimasida sinonimiya tarjima muammosi sifatida. Farg’ona Davlat Universiteti, 30(4), 82. Retrieved from https://journal.fdu.uz/index.php/sjfsu/article/view/3420
- Babakulovna, X. Z., & Shukhratovna, T. U. (2024, April). Исследование важности глобальной коммуникации с применением международной терминологии. in international conference on medicine, science, and education (Vol. 1, No. 3, pp. 93-96).