«ЛЕКСИКА ГОСТЕПРИИМСТВА В РУССКОМ И УЗБЕКСКОМ ЯЗЫКАХ: ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ АСПЕКТ»
DOI:
https://doi.org/10.5281/Keywords:
лингвокультурология, компаративистика, семантическое поле, хлебосольство, мехмондостлик, речевой этикет, паремиологический фонд, межкультурное взаимодействие.Abstract
В представленной исследовательской работе осуществляется комплексное сопоставительное изучение лингвокультурного своеобразия лексики гостеприимства в русской и узбекской языковых системах. Предметом аналитического описания выступает терминологический, паремиологический и этикетный фонд, репрезентирующий ментальный концепт «гостеприимство» в обеих традициях. Автор детально исследует семантическую архитектонику, прагматические свойства и коммуникативные функции номинативных единиц, обеспечивающих процессы приема визитеров, застольного общения и угощения.
References
1. Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т. Т. 1: А–З / В. И. Даль. — Москва: Русский язык, 1998. — С. 382–385.
2. Ўзбек тилининг изоҳли луғати: 5 жилдлик. 2-жилд: Е–М [Толковый словарь узбекского языка] / А. Мадвалиев таҳрири остида. — Тошкент: «Ўзбекистон миллий энциклопедияси» Давлат иломий нашриёти, 2006. — Б. 562–566.
3. Вежбицкая А. Семантические универсалии и описание языков / А. Вежбицкая; пер. с англ. А. Д. Шмелева. — Москва: Языки русской культуры, 1999. — С. 263–278.
4. Камилова С. Э. Лингвокультурологический анализ концепта «гостеприимство» в сопоставительном аспекте // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — Тамбов: Грамота, 2023. — Т. 16, № 5. — С. 1520–1525.
5. Томахин Г. Д. Теоретические основы лингвострановедения / Г. Д. Томахин. — Москва: Высшая школа, 1986. — С. 84–92.
6. Маҳмудов Н. Тилнинг мукаммал тадқиқи йўлларида... (Лингвокультурология ва унинг ўзбек тилшунослигидаги талқини) // Ўзбек тили ва адабиёти. — Тошкент, 2012. — № 3. — Б. 3–12.